My grandfather was superstitious.
We need to eat in order to live.
After we had eaten, we went outside to skate.
What do you think'll happen to Isabelle?
I hate paperwork.
Do you know whose handwriting this is?
Hey guys, please be quiet.
I accept your apologies.
Were we to populate the corpus with unnatural sentences or inaccurate translations, this resource wouldn't be of much use, now would it?
Marnix wants to know if it hurts.
Get your ass in gear!
There were 20 failures among 50 applicants.
Those were drinking days, and most men drank hard. So very great is the improvement Time has brought about in such habits, that a moderate statement of the quantity of wine and punch which one man would swallow in the course of a night, without any detriment to his reputation as a perfect gentleman, would seem, in these days, a ridiculous exaggeration.
During that month, he had no money on which to live.
He must be crazy to do such a thing.
We shouldn't have done that.
She enjoys dancing and horseback riding.
Kosovo is the heart of Serbia!
Writing in this forum is just a game. Don't take it seriously as if we're making products.
Is that the railroad station?
Your room is very big.
They haven't come back yet.
I've been in Boston way longer than you have.
Do you remember her name?
I was kept awake all night by the noise.
Gardening has been popular for some years.
There'll come a day when you'll regret doing that.
I'll be waiting for him.
How many times have I told you to fold your clothes?
I need information about what's going to happen.
She told me that, without me, this life had nothing of interest for her.
Now it's her turn.
Sue was rummaging through some of his stuff when Those walked into the room.
We can talk in the study.
If it wasn't for music, the world would be a dull place.
Whatever I do, she says I can do better.
That didn't used to happen.
There's a possibility that the man was murdered.
I dreamed about you the other day.
This study is my father's study.
I hope to see you again some day.
Italian and Spanish are very similar.
Ofer is on the committee in charge of the event.
Want an apple?
We don't want to take anything.
Robin reached for his drink.
That's not the real reason.
My wife has cooked a delicious meal.
There's a cute guy in my yoga classes.
I ran into my friend at the theater last night.
It was just a feeling.
I never said you were boring.
Sit down and have a drink.
Norbert clearly hopes that Shean won't notice that he broke one of her expensive teacups.
What a lovely creature!
You could get arrested for that.
Irving passed away during the night.
The squad was leaded by the general, who stood firm as the hours passed.
When life is too stressful, sexual function decreases.
I heard Conrad could do that.
I like funny guys.
We made inquiries into his past.
You need a new one.
Did you enjoy staying in Hokkaido?
I'm not as fast as you.
I slipped on the ice and hurt my head.
I'll have time to file my nails while you're dressing.
The Mexican army threatened action.
Would you like to study with me?
Jussi tied his shoe laces.
I was just tidying up.
Don't pretend you don't know what I mean.
Please tell me all these horrible accusations are a lie.
Shoot yourself with a shotgun.
Tyler looked ill.
She dressed him like children dress their pets.
Isaac wondered what was up.
Let me get us some more drinks.
She knew better than to smoke a cigarette in his presence.
It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
Sadly, "sadfully" is not a word.
You can't force Randolph to do that.
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
You should call Brender as soon as possible.
Vern is going to get killed.
You should leave there on Monday.
Randell must've been suspicious.
What are you doing down there?
Todd didn't want to go, but Donovan did.
I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles.
Boston was where it all began.
He instantly denied it.
Toby is younger than you might think.
I attended a big Native American festival in Florida.
I didn't expect more bloodshed.
Sidney finished that job last month.
My father wants me to marry Fletcher.
They looked up at the sky.
They are unlikely to marry.
Why do I even care?
I guess that's impossible.
You have a crush on Ninja, don't you?
I visited many parts of England.
I don't need to write it down.
Women are not objects.
If the shoe fits....
It's a regular madhouse here.
How do you start to learn a new language?
I found my father's diary that he kept for 30 years.
He is generous to excess.
What time will we arrive in Boston?
There is a park in front of my house.
Allocation of RAM usually involves a system call trough or not trough a system library or framework.
But what does all this have to do with Tatoeba?
I've climbed Mt. Fuji.
I may not be able to go swimming with you this afternoon.
Can't you just talk to them?
Let's wait and see what happens in the next couple of weeks.
Ralph walked through the revolving door into the hotel lobby.
It was designed by Aimee.
I can't remember doing that.
That's like the pot calling the kettle black.
Nicolette said goodbye to Kevin at the door.
Paula is the perfect man for Shawn.
We aim to satisfy our customers' wants and needs.
There's no life on the moon.
I didn't pay attention to what they were saying.
We should probably get you to a doctor.
The clock is fast.
Don't you just have anything else to do?
You should turn in your term papers by the end of April.
If Sumitro was angry before, he'll be furious now.
My grandmother lived to be ninety-five years old.
How long have you worked here?
We can't leave her like this.
Nobody knows why she doesn't like me.
We held a meeting with a view to discussing the problem.
You don't look too surprised.
She's the mother of seven children.
Why are you so angry?
I knew you'd find him.
Cynthia works for a living.
I like listening to you sing.
I'm not nervous.
My mother always puts my sister before me.
You shouldn't have voted for me.
Put aside those fears.
I left my keys on the table; could you fetch them for me?
Maybe someone here can help us find Kory's house.
Should I tell her?
We decided to fight it out.
I'm pleased to meet you.
Did you study by yourself?
The window to the world can be covered by a newspaper.
There was no contract.
You sound bitter.
With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.
An uninvited guest is a pleasant surprise.
What happened to Megan Fox?
The monkey climbed up a tree.
They'll need help.
Their house was burned down by fire.
I have no idea how much it costs.